А вы догадываетесь, как привычные вещи могут выглядеть при многократном увеличении? Предлагаем ознакомиться с фантастической подборкой изображений и угадать, какой предмет изменился до неузнаваемости.
Только обладатели острого зрения и аналитического склада ума имеют шанс на успешное прохождение этого теста.
Знаете ли вы, кого сербы называют «нильским конём»? А что чехи и словаки имеют в виду, когда говорят «черстве печиво»?
Русский, белорусский, болгарский и другие славянские языки кажутся очень похожими из-за наличия общих корней. Тем не менее близкие по написанию или произношению слова нередко имеют противоположные значения. Так, польское «zapomnieć» является антонимом русского слова «запомнить» и переводится как «забыть».
Предлагаем сравнить родственные языки и угадать значения слов — «ложных друзей переводчика».