Перезапуск культового сериала «Клиника» получил первый полноценный дублированный трейлер, и для российских зрителей это не просто новость, а настоящий триггер ностальгии. Студия Red Head Sound представила ролик с голосами, которые многие помнят по показам на MTV. В озвучке снова участвуют Евгений Рыбов и Мария Трындяйкина, подарившие персонажам особую интонацию и харизму в нулевые.
Продолжение станет прямым развитием оригинальной истории. Главные герои Джей Ди Дориан и Кристофер Терк спустя годы возвращаются к работе. За это время медицина изменилась, больницы стали другими, новое поколение интернов мыслит иначе, но их дружба по-прежнему остается центром повествования. Создатели делают ставку именно на эту химию, благодаря которой сериал когда-то стал феноменом.
В проект возвращаются Зак Брафф, Дональд Фейсон, Сара Чок, Джон К. МакГинли и Джуди Рейес. За производство отвечают Тим Хоберт и Асим Батра, которые обещают сохранить дух оригинала, но адаптировать его под современную аудиторию. Судя по трейлеру, зрителей ждут узнаваемый юмор, внутренние монологи, абсурдные фантазии и более взрослый взгляд на профессию врача.
Премьера состоится 25 февраля. Сначала новые эпизоды выйдут на канале ABC, после чего появятся на платформе Hulu.
О возвращении «Клиники» официально объявили еще в конце 2024 года, но именно дублированный трейлер стал моментом, когда для российской аудитории проект окончательно ожил. Судя по реакции в соцсетях, зрители готовы снова провести дежурство вместе с любимыми героями и проверить, выдержала ли их дружба испытание временем.