Загадочный серебряный амулет переворачивает всю историю христианства

© Археологический Франкфуртский музей

© Археологический Франкфуртский музей

В последний раз эту надпись читали 1800 лет назад, когда христианство считалось зарождающимся культом. Теперь же археологи наконец расшифровали «Франкфуртскую серебряную надпись» — 18-строчную гравировку на тонком куске фольги, который был обнаружен в защитном амулете.

Серебряный амулет длиной 3,5 сантиметра был найден вместе со скелетом мужчины на окраине Франкфурта в Германии. Чтобы цифровым способом развернуть тончайшую фольгу и прочитать надпись внутри, исследователи поместили амулет в компьютерный томограф. Невероятно, но текст представляет собой древнейшую христианскую молитву, которая была написана в периоде между 230 и 270 годами н. э.

Могила, где был найден амулет.
Могила, где был найден амулет.© Археологический Франкфуртский музей

В то время христианство ещё только распространялось по Европе, а современный Франкфурт тогда был римским городом Нида. Амулет был найден в могиле мужчины, который также был похоронен с чашей для благовоний и кувшином из глины. Судя по всему, медальон должен был обеспечить защиту в загробной жизни. Однако важно не это, а то, что могила мужчины относится ко второму веку нашей эры — это время, когда христианство было культом, который подвергался гонениям. В то время преобладающими религиями были иудаизм и язычество, поэтому рискованно было раскрывать себя как христианина.

Развернутая надпись текста в амулете.
Развернутая надпись текста в амулете.© © Leibniz-Institut für Archäologie in Mainz (LEIZA)

Сложность анализа заключалась в том, что серебряный лист был скручен, смят и спрессован, поэтому лишь при помощи КТ учёные смогли его отсканировать. Латинский текст упоминает Господа Иисуса Христа, Сына Божьего, а также Святого Тита, раннего христианского миссионера. Необычно то, что надпись написана полностью на латыни, поскольку обычно такие надписи на амулетах было принято писать на греческом или еврейском языках. При этом ни Яхве, Бог иудаизма, ни архангелы Рафаил, Гавриил, Михаил или Сариэль не упоминаются.

Конечно, самым большим сюрпризом является местонахождение и возраст человека, который явно считал свою веру настолько важной, что взял её с собой в могилу. Таких ранних и подлинных свидетельств чистого христианства к северу от Альп никогда не находили. Это полностью переворачивает историю христианства во Франкфурте, и веса этой находке добавляет то, что она была найдена прямо под католическое Рождество.


амулет, археология, франкфурт, христианство

Нам важно ваше мнение!

+1